Every day, twice a day, Monday through Friday for six months, the coyote (or human smuggler) concealed and transported migrants across the border from Mexico to Los Estados Unidos. El Coyote — based on a true story — has some NSFW words in Spanish and English. There’s lots more about filmmaker Javier Barboza and the making of this stop-motion and animated video at Barboza’s website.
This toon originally appeared in the San Diego Free Press. Gracias!
Este vídeo fue grabado en Chiapas, México. En él podemos ver la forma tradicional de hacer las tortillas, hechas por los mismos miembros de la comunidad de Petalcingo. Vuélvete un experto e impresiona a tus amigos. // This was recorded in Petalcingo, Chiapas, Mexico. We can see how native people of this community prepare traditional tortillas. Tortillas are typical in the Mexican gastronomy, so, if you want to become an expert and impress your friends, pay attention.
First Donald Trump told Univision’s Jorge Ramos to “Go back to Univision!” and then a Trump supporter was more explicit. “Get out of my country!” he told Ramos.
We’re with Ramos. Don’t mess with Jorge! [Mas…]