undocumented

sheriffjoeoinkMaricopa County Arizona $heriff Joe Arpaio is in big legal trouble and is asking supporters to help.

Arpaio said he doesn’t have the money for attorneys, adding that he feels “targeted” by the immigration rights groups that have sued him to stop what they say are racist policies targeting Latinos, according to the Los Angeles Times. [Mas…]

mexicanlunchmeatUndocumented migrants aren’t the only brown threat at our southern border — illegal Mexican sausage is making its way into the sandwiches our precious children pack for lunch. Stephen Colbert reports: [Mas…]

JailedMoms

askillegalPOCHO’s Associate Naranjero Gustavo ¡Ask A Mexican! Arellano answers the pregunta “What part of ‘illegal’ don’t Mexicans understand?” with his own question for pinches Know Nothing gabachos. [Mas…]


Los Cenzontles (The Mockingbirds) sing The Dreamer, composed by Eugene Rodriguez and Jackson Browne, in a just-released video by Emiliano Rodriguez. [Click on CC for English/Spanish captions.]

PREVIOUSLY ON LOS CENZONTLES: [Mas…]


They stand outside the immigration detention centers and sing to their loved ones inside: Los Jornaleros del Norte (Day Laborers of the North) offer a Serenata. [Video via NDLON, the National Day Laborers Organizing Network.]

PREVIOUSLY ON LOS JORNALEROS DEL NORTE: [Mas…]


What’s it like to come out of the closet as an undocumented immigrant? POCHO amigo Julio Salgado and friends explain.

This is your anti-immigrant GOP House of Representatives on GIFs

by Comic Saenz March 19, 2015 El Now

From the party who brought you REPUBLICAN LETTER TO IRAN! No shit. We grabbed all the text and images from your House Judiciary Committee’s website as soon as we saw it so we could present it to you in all its animated GIF-y wonder. We made it better, though, since the GOP geeks apparently don’t know […]

[Mas…]

‘Undocumented’ family behind La Morada in the South Bronx (video)

by MOSCA MEXICAN March 10, 2015 Cultura
Thumbnail image for ‘Undocumented’ family behind La Morada in the South Bronx (video)

Towards the end of the 20th Century, Natalia Mendez and Antonio Saavedra left their home, family and country behind to cross without papers into the U.S. Now they run a popular Oaxacan restaurant in the South Bronx, La Morada. This is exactly the hard-working law-abiding, job-creating kind of family President Obama’s executive actions were designed to protect, […]

[Mas…]

At the Texas-Mexico border, re-imagine a dream (toon photo)

by JULIO SALGADO March 2, 2015 Cartoons
Thumbnail image for At the Texas-Mexico border, re-imagine a dream (toon photo)

#ReImaginingBorders A photo posted by @juliosalgado83 on Mar 1, 2015 at 2:04pm PST For more information, visit Culture Strike.

[Mas…]

What does the farmworker see at the supermarket? (audio)

by Bronco del Camino February 9, 2015 Audio
Thumbnail image for What does the farmworker see at the supermarket? (audio)

You say tomato, I say tomahto, and when a migrant farmworker visits the produce aisle at a local supermarket he sees an entirely different picture. PRI’s Monica Campbell reports: In the produce aisle of a supermarket in Madera, in California’s rural Central Valley, Francisco surveys the fruits and vegetables on display in the produce aisle. […]

[Mas…]

On Thanksgiving, Texans thank Obama for immigration action

by Professor Equis November 27, 2014 El Now
Thumbnail image for On Thanksgiving, Texans thank Obama for immigration action

(PNS reporting from HOUSTON) Families here are thanking President Barack Obama as they sit down to their Thanksgiving meals today. Undocumented immigrant Mario Garza, who plans to pay his fines and “get in the back of the line,” is overjoyed with the White House plans to help fix “our broken immigration system.” “No pues está […]

[Mas…]

Pocho History 101: Thanksgiving’s undocumented immigrants (video)

by JUAN DON GAMERA November 24, 2014 Cultura
Thumbnail image for Pocho History 101:  Thanksgiving’s undocumented immigrants (video)

The Pilgrims, after all, were undocumented refugees fleeing religious oppression, ordinary families seeking freedom in a new land. But no one expects the Algonquin Migra.

[Mas…]

A Patriot Asks: Why did Obama turn his back on America? (photo)

by Barney Asada November 21, 2014 El Now
Thumbnail image for A Patriot Asks: Why did Obama turn his back on America? (photo)

[Mas…]

Meet the American Nazis who protect our US-Mexico border (video)

by BOB OSO October 24, 2014 El Now
Thumbnail image for Meet the American Nazis who protect our US-Mexico border (video)

These Nazis wear swastikas and call themselves National Socialists, sure, but they’re not really socialists. They’re more nationalists, really, supporting the White Nation. All they want to do is to save America from the loser and quitter immigrants who gave up on their home countries to invade the U.S. of A. After all, integration was […]

[Mas…]

La Cucaracha: Darn those lazy immigrants! (toon)

by Lalo Alcaraz October 17, 2014 Cartoons
Thumbnail image for La Cucaracha: Darn those lazy immigrants! (toon)

[Mas…]

Day laborers sing ‘Ese Gúey No Paga’ (That dude doesn’t pay)

by L. SCROOGE October 9, 2014 Cultura
Thumbnail image for Day laborers sing ‘Ese Gúey No Paga’ (That dude doesn’t pay)

Not only is getting the work really fracking hard – you have to hang outside Home Depot and chase contractors’ trucks – but lots of times day laborers work all day and then get ripped off for their pay. This cumbia music video from Los Jornaleros del Norte (The Day Laborers of the North) and the National […]

[Mas…]

East L.A. Play by Play: ‘Undocumented Football’ (poetry video)

by GUILLERMO CHESPIR October 8, 2014 Cultura
Thumbnail image for East L.A. Play by Play: ‘Undocumented Football’ (poetry video)

It’s the fall football classic — Garfield versus Roosevelt — the East Los high school football rivalry that has lasted generations; David A. Romero supplies the play by play. Romero goes on a national tour starting next week. Here’s his schedule.

[Mas…]

DREAMers: Here’s how to apply for DACA [POCHO Video PSA]

by Sara Inés Calderón October 7, 2014 El Now
Thumbnail image for DREAMers: Here’s how to apply for DACA [POCHO Video PSA]

This video tries maybe too hard to be cool, but it’s packed with information for college students on how to apply for DACA. Deferred Action for Childhood Arrivals is President Obama’s program — established by Executive Order — that can keep you from getting deported and help you get a driver’s license, work authorization, and […]

[Mas…]

But Central America is just lovely this time of year! (toon)

by ERIC J. GARCIA September 25, 2014 Cartoons
Thumbnail image for But Central America is just lovely this time of year! (toon)

[Mas…]

Undocumented immigrants: The invisible victims of 9/11

by Verdana Bold September 11, 2014 El Now
Thumbnail image for Undocumented immigrants: The invisible victims of 9/11

The undocumented immigrants impacted by the bombing of the World Trade Center were practically invisible to the government and agencies that were supposed to help them, two academics reported Tuesday. The victims and their families were never properly counted because of their social and political isolation from wider society: Immigrants without papers distrusted law enforcement […]

[Mas…]