(PNS reporting from LAREDO) Tia Chita will not be hosting the annual holiday season tamalada at her house this year, she revealed to her family last night. As a matter of fact, she told stunned participants at her niece’s baby shower, she never wants to make another tamal in her life.
“First of all, I’m sick of all the gossip!” she shouted, pacing around the room quicker and quicker the more excited she became.
“I know the tamaladas are where all the comadres are supposed to catch up on ‘family news’ and everything, but did you ever think that I really don’t care who’s sleeping with whom and who’s going to have a baby? Ya estoy vieja, I’ve been a million weddings already!”
Chita is sick of everyone coming over to eat her food and then leaving dirty napkins everywhere, staining her nice couches with tamal grease, she said. Sometimes the bathroom gets stopped up, and she has to have the neighbor come over with the plumber’s snake. “He’s not a smell-good plumber,” she grimaced.
And, también, she hates washing the dishes afterwards.
Can you kick in
MR. POCHO SAYS ¡GRACIAS!
“Then I have to wrap those tamales and give them out to people I don’t even like! Why do I always have to give tamales to your boss, m’ijo? I don’t even know the man! And he should be paying you more!”
After a 20-minute lecture on the subject, the family gloomily began departing Jessica’s baby shower, with Chita chiding each member.
“Do you even like tamales? Who even likes them? You can only eat a few before you feel like you’re turning into one!”
No word on whether Chita’s sister Rosie would be taking over the family tradition, but at least one family member was concerned.
“Where are we going to get our tamales now?” wondered Jesse, Chita’s nephew by marriage. “Are we going to have to buy them in the parking lot of the grocery store like everyone else?”
Image of Aztec woman cooking from the Florentine codex.
POCHO ÑEWS SERVICE PNS IS A WHOLLY-FICTITIOUS SUBSIDIARY OF POCHISMO INC., A CALIFORNIA CORPORATION, WHO IS A PERSON ACCORDING TO THE SUPREME COURT. DON’T ASK US, WE JUST WORK HERE.