| ESPANOL: La India María debe encontrar a toda costa en lo recóndito de una montaña, El Mágico Espejo Negro de Tezcatlipoca, pues el espíritu de su bisabuelo Moctezuma Xocoyotzin así lo ha ordenado para evitar la destrucción de México.
Alonso, un atractivo arqueólogo español, Bianchi, un tramposo busca-tesoros y Brígida Troncoso — una ambiciosa gobernadora, se enteran de la existencia del dichoso Espejo, del misterioso Tesoro de Moctezuma y de la tal María, por lo que todos emprenden una frenética persecución detrás de ella para apoderarse del cristal mágico y del oro. |
ENGLISH: La India María (born María Nicolasa Cruz) must find, at all costs, hidden away in a big mountain, The Magic Black Mirror of Tezcatlipoca. She’s on a mission ordered by the spirit of her great grandfather Moctezuma Xocoyotzin,and she must succeed to stop the destruction of all Mexico.
Alonso, an attractive Spanish architect, Bianchi, a crazy treasure hunter and Brígida Troncoso, an ambitious governor, all find out about the existence of the Mirror, the mysterious Treasure of Moctezuma and María, which is why everyone pursues her to try to take away the magical crystal and gold. |
