To win playing BORDERS, you need to beat La Migra (video)


BORDERS is a game from Gonzalo Alvarez where players walk in the shoes of an immigrant to endure the danger of a journey across the desert. You only win if you can avoid La Migra and beat the heat by hiding under bushes and staying hydrated. Many make the journey towards the border with the promise of a better life, but only the fittest survive.

Mas…To win playing BORDERS, you need to beat La Migra (video)

Por los que no se rajan — for those that don’t crack

womanwithbaby(Antigua, Guatemala — December 2000) I glanced up from my plate of rice, beans and perfectly grilled chicken breast. I was nauseous and weak from days of vomiting. Third-world cuisine always leaves me thinner than when I arrive.

In hindsight, I’m not sure if it was the beautiful colors in the woman’s “huipil” or if it was the look of angst on her face that caught my eye. As I gazed out the window of the restaurant I sat in, all I could think about was my own discomfort and what my friends back in the U.S. were doing.

While I contemplated these trivial matters, my father jumped up from his chair. I watched as he grabbed my uneaten plate, bolted out the front door of the restaurant and caught up to the woman I had seen walk by.

Mas…Por los que no se rajan — for those that don’t crack

Don’t call me a ‘Mexican,’ America! Also, I’m not a ‘Latino’

HispanosAgaintsLatinoTermIt’s a phenomenon older than the United Estates of America. We’ve named it Looking Down On More Recent Immigrants Syndrome:

Last week three latter-day Looking Down Syndrome sightings lit up our screen, INSISTENT MESSAGES from people who want you to know THEY ARE DEFINITELY NOT THOSE OTHER PEOPLE OVER THERE — those Mexicans and/or Latinos.

Mas…Don’t call me a ‘Mexican,’ America! Also, I’m not a ‘Latino’

LaChata’s Music Box: Aztlan Underground’s newest video ‘Our Nature’

With love from LaChata: For 20 years, Aztlan Underground has presented an evolution of consciousness intertwined with pre-Colombian thoughts, feelings and sounds. In a search for the other — the unknown — Aztlan Underground gives birth to a visceral sound that challenges listeners.

Check out their new, visually-stunning music video Our Nature. It starts with indigenous drums, channels the apocalyptic opera of the Doors and celebrates the natural animal spirit that inhabits us all.

From the hidden vaults of the Mayan pyramids, two more videos below:

Mas…LaChata’s Music Box: Aztlan Underground’s newest video ‘Our Nature’