What happens when young deportees get sent back? (PBS video)


Even before the recent MIGRA raids targeting families denied asylum, hundreds of thousands of undocumented Mexican immigrants have been deported annually. Many were kids when their parents brought them over the border.

And those who grew up in the U.S. have found themselves living in what feels like a foreign country — Mexico. It’s like a dream Los Otros Dreamers never imagined.

PBS News Hour Special Correspondent Fred de Sam Lazaro talked with some young people who are dealing with culture shock as they try to start over — strangers in a strange land.

Paletas y Racismo: I was a teenage paletero – in Georgia

omarAfter we published our shocking story about a missing El Paso paletero, a real-life former ice cream man reached out to POCHO on Facebook.

Jonathan Omar Ramirez (Facebook profile pic, right) had been a teenage paletero, he said. We asked him for his story:

POCHO: So what led you to become a paletero?

Well my friends from high school told me about it. Many did it before and they said there was a lot of cash involved and within a couple of hours of work. Also I was very poor.

POCHO: Was this right after high school?

No [it was] while I was in high school. Still I got money to go to the movies and for food or whatever I wanted to buy

POCHO: Wow, cool! So were you allowed to eat your own ice cream? Did you just have to pay it back?

Mas…Paletas y Racismo: I was a teenage paletero – in Georgia

Day laborers sing ‘Ese Gúey No Paga’ (That dude doesn’t pay)

thatdudeNot only is getting the work really fracking hard – you have to hang outside Home Depot and chase contractors’ trucks – but lots of times day laborers work all day and then get ripped off for their pay.

This cumbia music video from Los Jornaleros del Norte (The Day Laborers of the North) and the National Day Laborer Organizing Network highlights the fight against wage theft.

Ese gúey no paga,” they sing. “That dude doesn’t pay!”

Mas…Day laborers sing ‘Ese Gúey No Paga’ (That dude doesn’t pay)

Cold war chills Rio Grande Valley town as raspa rebellion heats up

raspawar (PNS reporting from EDINBURG, TX) Eddie’s Raspas, the sunny yellow shack out on Sprague, used to be the place to be on a scorching Valley afternoon.

“People would come from all around and say, ‘Eddie, which of your five delicious flavors shall I have today?’” Eddie Cardenas recalled fondly. “It was great.”

Until six weeks ago, that is, when an electric-blue trailer moved in across the street.

Cardenas said that newcomer Chuy’s Famous Raspas is stealing his business, and shaming the shaved ice industry as a whole.

“It’s trashy,” he said, speaking over the pop music coming from the nearby trailer. “You give people so many flavor options, they feel paralyzed! Now I’m hearing whispers about burritos and Frito pies? It’s war, I’m telling you.

Mas…Cold war chills Rio Grande Valley town as raspa rebellion heats up

Uncle Sam’s migracorrido ‘La Bestia (The Death Train)’ (music, lyrics)


From Central America comes this ballad that’s fast rising the Latin American charts. It’s all about the dangerous Death Train that Central American drug war refugees ride on their way across Mexico enroute to El Norte. In Spanish they call the train The Beast — La Bestia.

And who is the man behind this music? It’s a name we all love, but who knew he could sing!? This track comes from Uncle Sam, who hired an ad agency to make a hit record.

Mas…Uncle Sam’s migracorrido ‘La Bestia (The Death Train)’ (music, lyrics)

Texas Governor Perry ‘outraged’ at deportation center photos

deporttion640(PNS reporting from AUSTIN) Texas Governor Rick Perry was “outraged” after seeing leaked photos of crowded child detainees at the U.S. Border Patrol Detention center in Brownsville, PNS has learned.

“The kind of sloppy detention seen in those photos is a clear waste of space as well as taxpayer dollars,” Perry said in an email sent to aides Monday night.

Perry thinks the centers could squeeze in more detainees using the “tight pack” system long advocated by GOP lobbyist John E. Rebb.

Mas…Texas Governor Perry ‘outraged’ at deportation center photos

American Paletero Association calls Polar Vortex ‘a hoax’

paletero01(PNS reporting from LOS ANGELES) The “so-called Polar Vortex is a hoax” according to a statement just released here by the American Paletero Association (APA.)

“It’s always paleta weather,” the statement said. “Listen to APA: It’s never too cold for ICE.”

“Also,” APA warned, “don’t eat the yellow raspa.”

Paletero by Ramiro Gomez.

POCHO ÑEWS SERVICE PNS IS A WHOLLY-FICTITIOUS SUBSIDIARY OF POCHISMO INC., A CALIFORNIA CORPORATION, WHO IS A PERSON ACCORDING TO THE SUPREME COURT.  DON’T ASK US, WE JUST WORK HERE.

Shocking live video: ICE busts motorist for ‘Driving While Canadian’


They’re on guard all across Los Angeles — the dedicated officers of L.A. Illegal Canadian Enforcement (LA-ICE) — keeping us safe from the border-crashing Canuckians hordes of the Great White North. In this episode, the LA-ICE team investigates a motorist suspected of Driving While Canadian.

California immigrants hail Jerry Brown’s veto of jury duty bill

jurydutylatino(PNS reporting from SACRAMENTO) Gov. Jerry Brown vetoed legislation Monday that would have made California the first state in the nation to allow legal immigrants who are not citizens to serve on juries.

The governor has recently approved bills expanding the rights of immigrants, including legislation allowing those in the country without documents to apply for driver’s licenses and practice law. Democrat Brown said serving on a jury, however, was a civic duty that should be exclusive to citizens.

Ronaldo Santa Flojeraz (photo), 36, a client of the of  Los Angeles Immigrant Rights Labor Center, welcomed Brown’s decision. “Thank you, Governor Brown, for vetoing that bill,” he told PNS. “I was not looking forward to having to avoid the jury duty summons mailers sent by the local courts. I got better things to do.”

Mas…California immigrants hail Jerry Brown’s veto of jury duty bill

Quetzal wants to make sure you watch out for the ‘MIGRA’ (video)


Latinopia writes:

Quetzal is an East Los Angeles Chican@ band whose music reflects the social, political and cultural struggles of Latinos in the United States and Latin America. Founded in 1994 by Quetzal Flores, the group won a Grammy for their album Imaginaries in 2013. They performed their original song, “Migra,” about the plight of Mexican immigrants crossing into the United States to seek a better life, at the Levitt Pavilion in Pasadena’s Memorial Park on August 14, 2013. The lead singer of the group is Martha Gonzalez. This video was produced, is owned an copyrighted by Barrio Dog Productions, Inc. and is posted on vimeo and Latinopia.com by permission.

Moses y Jesús team up in ‘Prophetic Fight for Immigrant Rights’ (video)


When Moses attracts the attention of the MIGRA, he seeks out his amigo Jesús for some help. Can this Holy Tag Team come up with a miracle to defeat the haters? [Written and produced by: Josh Healey. Directed by: Yvan Iturriaga. Starring: Corey Fischer (Moses), Richard Montoya (Jesús), and Jeri Lynn Cohen (Zippy). Produced by: Favianna Rodriguez. Executive Produced by: Culture Strike.]