Can you spot the Latino in this photograph?

salvadorlitvakI’m pretty sure I was the only redhead at the NYU Latino Law Students Association Gala in the spring of 1990. The food was delicious, my date looked stunning, and I was glad I had jumped on the opportunity when I received the LALSA invitation.

My journey to that moment began 25 years earlier. I was born in Santiago, Chile in 1965: a third generation Chilean on my father’s side (whose people came from Odessa), and first generation on my mother’s side, who arrived when she was 12 from Hungary.

We left Chile in 1970 after the election of socialist president Salvador Allende. For Mom, socialism was close enough to the Soviet regime she’d fled in Hungary.

I started kindergarten at P.S. 81 in the Bronx. With a curly mop of flaming red hair and speaking only Spanish, I immediately embarked on a lifelong career of not fitting in. I learned English fast, but I still felt like an outsider. I got into X-Men comics because I identified with the mutants.

Mas…Can you spot the Latino in this photograph?

Three poems from Mexington, KY by Profe. Steven Alvarez (audio)

alvarezfacebookSteven Alvarez, POCHO amigo and Assistant Professor (Writing Rhetoric and Digital Media, Latin America Studies, English) at the University of Kentucky, teaches a course called Mexington, about the growing community of Mexican Americans in UKY’s hometown, Lexington. He’s a poet, too.

CON PAPELES / CON DIGNIDAD

0:03to my left is Appalachicano see & down the canyon just six miles in
0:07a thousand people oh it’s citizenship—
0:09one senses the isolation of citizenship in Appalachicano seen the twin mining
0:13communities nestled in the corner mountains—
0:15the history this area has been a history of struggle—
0:18labor struggle—
0:21do—
0:25do—
0:28since the turn of the century—when the club dinner in A district was the first
0:31major coal producer in Kentucky—

Mas…Three poems from Mexington, KY by Profe. Steven Alvarez (audio)

A young family, divided by the border, lives ‘Through the Wall’ (video)


Undocumented immigrants Abril, brought to the U.S. as a child, and her 2-year-old boy Julián live near San Diego. Julián’s father Uriel was stopped by police for a minor traffic ticket and deported to Tijuana. In order to see each other, Uriel, Abril and Julián must cross difficult terrain to reach the border to spend time together the only way they can — Through the Wall. [Video by Tim Nackashi.]

‘Meet an (orange is the new black) Immigrant’ (video)


Thought experiment? Guerrilla theater? A prank?

When Sergio Mieja (he’s @SMieja95 on the Twitter) got the idea for this video, he didn’t know exactly what the message was. He just wanted to see who supported Donald Trump.

“But as I was filming it,” he explains, “many of the people I met expressed their feeling and emotions towards this subject and it was then I knew what the purpose of this video was and realized it had a much more significant meaning. Please share this message with your friends and family.”

A professor visits migrants at the border near Nogales, Mexico

border_immersion_morenoBy the time the two young women walked into the shelter, the other migrants were mostly finished with their meals. They stood out as two women among dozens of recently deported men enjoying a meal before continuing on their way. I did what I had been doing all that January morning: I served them each a glass of hot chocolate and a plate of food.

We were volunteering at the Kino Border Initiative (KBI) in Nogales, Mexico, as part of the Center for Social Concerns’ Border Immersion Faculty Seminar. For several years, Notre Dame students have participated in this seminar, but this was the first time it was being offered to faculty and staff as well. As a professor of U.S. Latino literature who studies and teaches about the border, this was an opportunity for me to experience the border in a different way.

Mas…A professor visits migrants at the border near Nogales, Mexico

El Vez live at the Tiki Oasis: He’s going to ‘Aztlan’ (videos, toon)


The Tiki Oasis, San Diego, Califas 2014: El Vez is going to Aztlan — that’s where he wants to be. “The Mexican Elvis” (real name Robert Lopez) is from Chula Vista, Califas, so he’s already there. POCHO world headquarters — in East Los — tambien!

Here’s the studio version, from his album Gracias Land:

Mas…El Vez live at the Tiki Oasis: He’s going to ‘Aztlan’ (videos, toon)

Mex Ex-Prez Vicente Fox: I have Trump-Induced Tourette’s Syndrome

vicentefoxfinger(PNS reporting from MEXICO CITY) Former Mexican President Vicente Fox announced Monday that he has a rare disorder known as “Trump Induced Tourette’s Syndrome,” or TITS, in which every time he hears the name or sees an image of Republican presidential candidate Donald Trump, he involuntarily screams vulgarities and suffers mild convulsions.

“The condition was originally diagnosed by doctors as just visceral hatred for a bigoted, sexist, fascist, moron,” Fox said this morning at a Mexico City press conference. “But the more his popularity surged and the more I heard the name Trump, the more I cursed that mutha fu¢kn hate-mongering piece of baboon $h!t.”

Mas…Mex Ex-Prez Vicente Fox: I have Trump-Induced Tourette’s Syndrome

Que lastima! The GOP’s Latino candidates are anti-Latino

cruzrubioGrowing up on the mean streets of East Los Angeles, I, like many of my childhood friends, feared the police more than the local gang, Big Hazard. Specifically, we dreaded Latino police officers, since they had a reputation of being more brutal than their white peers with us — poor Chicano kids from the projects.

By verbally and physically harassing us, the Latino officers reinforced their 100 percent loyalty to their white peers and police department. Similarly, just like in my old barrio, in the Republican presidential-nomination battle, we can clearly see how the two Latino candidates, Sens. Marco Rubio (Florida) and Ted Cruz (Texas), go the extra mile to demonstrate their loyalty to their white peers and mostly white electorate with their anti-Latino immigrant agenda.

Mas…Que lastima! The GOP’s Latino candidates are anti-Latino

Latino USA: Trump is good for business – the piñata business (audio)

trumppinatas“Jennifer De Benito could have had any piñata she wanted for her 14th birthday party. She chose a piñata of Donald Trump. The three-foot-tall piñatas depict Trump in a business suit with his infamous blonde hair and they’re flying off the shelves on both sides of the U.S.–Mexico border,” writes Samantha Clark.

“It all started last summer when Trump said Mexico was “bringing drugs, they’re bringing crime, they’re rapists.”

“Jesús Márquez makes piñatas in Watsonville, a small farming town on the central coast of California. Márquez is from Mexico and says that although Trump’s comments are racist, they have been good for business.”

Maria Hinojosa of NPR’s Latino USA reports:

Mas…Latino USA: Trump is good for business – the piñata business (audio)

Pocho Ocho top lessons of the Iowa GOP caucuses (NSFW video)


What can we learn from the Senator Ted Cruz (R-Canadia) victory Monday in the Iowa GOP caucuses? It’s time to support CANADIANS FOR PRESIDENT! [NSFW video, one F-bomb.]

And what else? How about the Pocho Ocho Top Lessons We Learned from the Iowa GOP Caucuses:

8. He who smelt it, dealt it.

7. If ifs and buts were candy and nuts, we’d all have a merry caucus.

6. I know you are, but what am I?

Mas…Pocho Ocho top lessons of the Iowa GOP caucuses (NSFW video)

Juanes and John Legend sing Bob Marley’s ‘Redemption Song’ (video)

Won't you help to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever have:
Redemption songs.

As part of John Legend’s #FREEAMERICA “Listening and Learning tour,” Grammy Award-winning artists Legend and Juanes visited Eloy Detention Center, Tent City, and Puente Arizona Community Center earlier this month – with pop-up performances for both detainees and their separated families. Here they are with Bob Marley’s anthemic Redemption Song.

Netflix and Chill: MLK’s “I Have A Dream” 3rd grade style (photo)

Vanessa Del Fierro is a coyote on a ‘Mexican Train’ (music video)

vanessahatSan Antonio sensation Vanessa Del Fierro is the alt.mariachi chingona behind Las Coronelas, whose mega-viral David Bowie cover almost blew up POCHO’s servers this week.

Vanessa also stars as an immigrant-smuggling coyote in a new video for her original composition Mexican Train. It’s a love song; too bad she’s in love with the wrong vato. Extra firme oldies points for the doo-wop backup girls, the triplets feel, and the tubular bells:

Mas…Vanessa Del Fierro is a coyote on a ‘Mexican Train’ (music video)