National Poetry Month: ‘Obama Shoulda Seen This’ (NSFW video, photos)

National Poetry Month means — to us — poems by and for the people, like Jesús Iñiguez with his poem about immigration. Spoiler alert — Iñiguez is not exactly happy with Administration policies and questions President Obama’s legacy. [NSFW “F-bomb.”]

 

More from the Obama Legacy blog:

Mas…National Poetry Month: ‘Obama Shoulda Seen This’ (NSFW video, photos)

Texas GOP politician’s Tweet makes him ‘Pendejo of the Month’

univisiondebate(PNS reporting from EAST LOS) Texas State Senator Dan Patrick, a Republican Lieutenant Governor wannabe, was named Pendejo of the Month Wednesday by the American Pochismo Institute (API.) The award followed his Univision debate Tuesday with San Antonio Mayor Julián Castro (photo.)

API’s designation, which is usually not revealed until the end of the month, was awarded Wednesday to Patrick for actions “Above And Beyond the Call of Douchery” after Patrick sent this Tweet Tuesday evening about how much he loves “Hispanics:”

Mas…Texas GOP politician’s Tweet makes him ‘Pendejo of the Month’

Pocho Ocho items on Jan Brewer’s bucket list

justbrewerbigArizona Governor Jan Brewer won’t run again, she announced Wednesday, but said her retirement as governor won’t put an end to her dreams.

“A mule is an animal with long funny ears,” she told an audience at a school in Glendale, AZ,  “she kicks up at anything she hears. Her back is brawny and her brain is weak, she’s just plain stupid with a stubborn streak. So when I walk out of this school, I’ll still remain a stupid mule.”

There are Pocho Ocho items on her bucket list, Brewja said:

8. Realize her dream of starting a clothing optional retreat with Sheriff Joe Arpaio

7. Spend more time with her coven

6. Convince George Lucas to cast her as Evil Yoda in the next Star Wars movie

Mas…Pocho Ocho items on Jan Brewer’s bucket list

Dorito Danger: Mexican-style chips threaten our borders

perilPraise the Lord and pass the ammunition.

Like a Biblical prophet of doom, a God-fearing Christian Conservative who tracks “Degenerate Culture” is trumpeting the news of a clear and present danger:

Hot and spicy tortilla chips are destroying the AMERICA WE LOVE WHICH USED TO EAT LOTS OF PATRIOTIC POTATO CHIPS NOT THESE ADDICTIVE ALIEN ABOMINATIONS.

derbymackDerby Mac (An American Patriot who has dedicated his life to loving his country and preparing his family for the National Apocalypse. He would like to thank the Founding Fathers, President Reagan and Jesus Christ for the opportunity to share Wisdom) writes:

They’re dark. They’re spicy. They’re one of the most alluring treats in our food aisles today. For a child, they’re something fancy, like attending a birthday party in a collared shirt.

For a man home alone, a single bag is as good as an entire meal. But what are we really getting ourselves into with these flashy foreign snacks?

Should we be at all concerned that Doritos are now more popular than good old-fashioned American potato chips?

Mas…Dorito Danger: Mexican-style chips threaten our borders

Classic Elise @Buttronica Roedenbeck: ‘Mija Weekly Valentine’ (video)


It’s Valentine’s Day with Elise Roedenbeck (AKA @Buttronica on the Twitter) in this 2013 episode of Mija Weekly! Fall in love all over again with drones, skimpy outfits, GOP immigrant-haters and learn the true meaning of Valentine’s Day. And, says Elise, try not to go into a diabetic coma.

Where is Elise now, you ask?

Mas…Classic Elise @Buttronica Roedenbeck: ‘Mija Weekly Valentine’ (video)

Me? In London, I’m a ‘culturally-American Mexican’

Regent Street with NFL bannersWhere are you from?

That is a simple question, isn’t? Well, for some of us, the answer is not so straight forward.

My experience in London in the past four months has included fascinating dialogue with people I have come across. It is one thing I have come to expect from such a global city where you are bound to meet people from so many places around the world.

Such interactions have sparked in me the need to explore my conception of identity as part of my own self-discovery process. Primarily because most of us conflate place of origin and ethnicity with identity.

If I claim to be from a certain part of the world, what does that mean about the way others expect me to look, speak, act and be? In engaging in this inquiry, the first realization I have made is that the answer to the question of “Where are you from?” is very telling not only about one’s own perception of identity but also of the one imposed by others.

Mas…Me? In London, I’m a ‘culturally-American Mexican’

Lalo Alcaraz, Al Madrigal and Maria Conchita Alonso (audio)

mariaandtequila
POCHO’s Jefe-in-Chief Lalo Alcaraz and Migrant Editor Al Madrigal were on the LatinoUSA airwaves to give a partial “thumbs up” to Maria Conchita Alonso‘s foray in politics with an ad backing a Tea Party candidate for Cali governator. It’s funny, they say, and looking at her entry on IMDB, she probably needed the work. Also, Alonso’s decision to feature her Chihuahua named Tequila (photo, above), wasn’t a stereotypical thing to do at all.

Shocking live video: ICE busts motorist for ‘Driving While Canadian’


They’re on guard all across Los Angeles — the dedicated officers of L.A. Illegal Canadian Enforcement (LA-ICE) — keeping us safe from the border-crashing Canuckians hordes of the Great White North. In this episode, the LA-ICE team investigates a motorist suspected of Driving While Canadian.

POCHO wishes you a Merry Christmas (toon)

lalomerryMerry Christmas from the Pochodores: Lalo Alcaraz, Jefe-in-Chief; Dennis Wilen AKA Comic Saenz, Jefe de Editorial; Sara Inés Calderón, Subcommandanta del Ñews; Victor Payan, Subcommandante de la Cultura; Beto Mesta AKA Eres Nerd, Texas Burro Jefe; Santino J. Rivera, Florida Burro Jefe; Elise Roedenbeck, New Jack City Burro Jefe (Emeritus); Melanie Ruiz, Director of Marketing; Al Madrigal, Migrant Editor.

WTF Whopper: Mexicans have it your guey – at Burger King (photo,video)

burgerkingmexicanNeed a job? Live near Ephrata, Washington? Burger King has openings for people like you!

Huh? Whopper the fries is going on here? MSN Money reports:

Burger King has apologized after a photo of a billboard at one of its locations went viral.

The photo shows a Burger King billboard in Ephrata, Wash., that reads: “Now hiring. Must be Mexican.” Burger King said the billboard was edited by an angry employee who worked at the location last summer, The Atlanta Journal-Constitution​ reports.

Mas…WTF Whopper: Mexicans have it your guey – at Burger King (photo,video)

Otra DREAMer in London – I’m a stranger in a strange land

tubelondonSix weeks have passed since my move to London; the start of new journey, a new dream. It is the first time in my life that I made the conscious decision to migrate. I did not have that choice at the age of nine when I was brought into the U.S. as an irregular migrant child, nor did I choose to return to Mexico when I was deported four years ago.

nancylandaThe excitement still lingers alongside a sense of exploration as I am afforded certain level of freedom to be able to reside in a foreign country legally to pursue a graduate degree. It took overcoming very difficulty challenges, but I did not do it alone. An entire community supported me along the way to be here. It is a privilege that I do not take lightly as well as a responsibility to represent the collective challenges of migrants who have gone through similar experiences wherever I am.

Mas…Otra DREAMer in London – I’m a stranger in a strange land

Feminists: The struggles of immigrants are our struggles, too

immigrationmarch600I’m often asked, “Where were you born?”

My answer? Houston, Texas.

“Where were your parents born?”

El Paso, Texas.

“Where were your grandparents born?”

El Paso, Texas, Balmorhea, Texas and Ft. Davis, Texas.

That is when people usually start to get frustrated and ask, “Well, where is your family from originally?”

The actual meaning behind this statement is “You are a brown-skinned woman and brown-skinned women are not native to the U.S.”

My answers explain that I am not the stranger. Texas, New Mexico, Arizona, California, Colorado, Nevada and Utah were all once part of Mexico, after all.

Mas…Feminists: The struggles of immigrants are our struggles, too

California immigrants hail Jerry Brown’s veto of jury duty bill

jurydutylatino(PNS reporting from SACRAMENTO) Gov. Jerry Brown vetoed legislation Monday that would have made California the first state in the nation to allow legal immigrants who are not citizens to serve on juries.

The governor has recently approved bills expanding the rights of immigrants, including legislation allowing those in the country without documents to apply for driver’s licenses and practice law. Democrat Brown said serving on a jury, however, was a civic duty that should be exclusive to citizens.

Ronaldo Santa Flojeraz (photo), 36, a client of the of  Los Angeles Immigrant Rights Labor Center, welcomed Brown’s decision. “Thank you, Governor Brown, for vetoing that bill,” he told PNS. “I was not looking forward to having to avoid the jury duty summons mailers sent by the local courts. I got better things to do.”

Mas…California immigrants hail Jerry Brown’s veto of jury duty bill

Califas will issue driver’s licenses to the undocumented

cdlFox Latino, which puts “undocumented” in their headline but “illegal” in their story, reports:

California, home to the nation’s largest immigrant population, would become the 11th state to grant immigrants who are in the country illegally [sic] the right to a driver’s license under a bill that passed the Legislature late Thursday and that Gov. Jerry Brown supports.

The success of the legislation comes after years of setbacks for Democratic lawmakers and Latino activists.

The state Assembly approved the bill on a 55-19 vote late in the evening, hours after the Senate passed it on a 28-8 vote. The Democratic governor issued a statement indicating he would sign it into law.