Exploring the sound of the mariachi grito in ‘El Rey’ — solo (video)


Chicago artist Diana Delgado Pinada writes:

Listening to the quintessential charro song El Rey accompanied with occasional “gritos Mexicanos” or “mariachi howls” would not be an unusual event. However, when the gritos are performed by a Latina in a Midwest suburban kitchen, in full charro attire, the isolated, elongated cries or howls resonate a little deeper.

Mas…Exploring the sound of the mariachi grito in ‘El Rey’ — solo (video)

Pocho Ocho signs you grew up in a Mexican family/household

popowarriorHere is a listicle partially inspired by a mas longer listicle on BuzzFeed, because they are the listicle professionals, tu sabes.

¡Mira! The Pocho Ocho signs you grew up in a Mexican household/family:

8. Virgen de Guadalupe veladoras.

7. Your first introduction to dramatic acting was a telenovela.

6. You always wondered why gringos celebrated Cinco de Mayo more than your family.

5. You can recognize the Aztec princess Iztaccihuatl AND the warrior Popocateptl (photo) on sight.

Mas…Pocho Ocho signs you grew up in a Mexican family/household

Tia Lencha’s Cocina: Roasted red Chanukah Christmas Kwanzaa salsa

jarosalsaHola. Is Tia Lencha here.

Ju want to give presens to eberyone on your Chrismas list or Chanukah or Kwanzaa or Reyes Magos or Chinese Year but ju are short on dinero? No worry! Tia Lencha is going to give ju recipe for to make the oven roast red salsa!

Is nice! Is a good gift for the peoples! And is easy! No like making mole for Turkey Day.

I make this salsa to give to my comadres and the lob it. They have little hearts in their eyes when they see my salsa. They eat with almost eberything. They say they fight their childrens and viejos to eat the last drops of it in the jar. Is that good. Oso, it don’t matter if the peoples are no Mexican. The peoples at my job are no Mexican and they ask me for the salsa.

Mas…Tia Lencha’s Cocina: Roasted red Chanukah Christmas Kwanzaa salsa

POCHO Estaff Reports: Mi casa? Real Thanksgiving turkeys!

lalocucashoppigPOCHO’s Especial Correspondents spread out across America to celebrate Thanksgiving and sent in notes about their day. Some names were changed to avoid unpredictable results.  Read their stories and share your own in the comments!

  • Homeboy in East Los: My family’s so Mexican we carved the turkey with a switchblade ·IN MEMORY of SMILEY·
  • Dateline, Austin: MEChA cousin Xochiloctl is in the living room refusing to eat turkey and playing Grand Theft Auto 5 instead.
  • Nancy in Santana, the O.C.: That awkward moment when three-year-old Cousin Ricardo makes a big announcement that everybody better finish their plates because Mommy spent the whole day cooking the dog.

    Mas…POCHO Estaff Reports: Mi casa? Real Thanksgiving turkeys!

¡Japi Januka! A kosher carnitas y nopales burrito inside a donut (video)


The signature foods of Chanukah, which begins tonight, are potato latkes — as prepared by Hebrew homeboys Jaquann and Luis — and sufganiyot, Israeli-style donuts. Both foods, tu sabes, are fried in oil, commemorating the milagro at the heart of the Chanukah story.

Which is why, two years ago, before we thought of Mexican Turducken-style gag dishes we could attribute to Rick Bayless, Mexikosher chef (and Chopped winner) Katsuji Tanabe created a nopales and kosher carnitas burrito stuffed inside a donut/sufganiyot. Really.

Tia Lencha’s Cocina: How I make turkey in Mole Poblano for mijo

turkeymole640Hola. Is Tia Lencha here. Sorry I no give ju recetas (recipes for ju pochos) for a gwhile. I was closed like the gobernment. Mijo’s daddy no send the cheques for the mijo support. I mad.

Then he go to my house crying because the eskelton eskank he marry left him for another viejo (old man for ju pochos). The viejo had more dinero and drive a troka (thas truck for ju pochos) with plastic bolitas hanging from the bumper. Oh gwell.

In Mexico we say mijo’s daddy got put horns. Mijo’s daddy cry and cry but he no give me my mijo support cheque. I tell him my house is no LenchaCare. He need to pay. He say need money for divorce the eskank. I have to go to the offices to get him to pay.

Mas…Tia Lencha’s Cocina: How I make turkey in Mole Poblano for mijo

Mexclusive: Hollywood has called my bluff with ‘Bordertown’ at Fox!

bordetowntoonborderstereotypestweetFox has just announced the pickup of a new animated TV show called Bordertown, debuting in 2014. It was created by the showrunner of Family Guy, Mark Hentemann.

I was offered a gig writing and consulting on the show, and I happily accepted.

This will be the first animated prime time network TV show with a significant number of Latino characters.

Over half the cast will Mexican or Mexican-Americans or Chicanos. It will be historic.

Mas…Mexclusive: Hollywood has called my bluff with ‘Bordertown’ at Fox!

Francisco Garcia Lopez wins ‘Most Mexican Man in the World’

nopales

(PNS reporting from GUANAJUATO, MX) Francisco Garcia Lopez was named Most Mexican Man in the World in the final episode of Who Is More Mexican ? (¿Quién es más mexicano?) recorded here last night, PNS has learned.

Audience members exiting the taping at Teatro Televisio said that winner Lopez (publicity photo, above) had impressed the judges with his singular dedication.

Lopez, a 37-year-old bachelor attorney, “underwent extreme body modification, all the way down to his prickly pear,” one excited fan gushed.

Mas…Francisco Garcia Lopez wins ‘Most Mexican Man in the World’

JLo wins Espiritu Award for playing Mexicans

Jennifer Lopez(PNS reporting from BEVERLY HILLS) Actress Jennifer Lopez was honored at the Espiritu Awards last night, netting the coveted Best Non-Mexican Actress Who Plays A Mexican In Every Role Award.

“I’m just so grateful to all of you who see in me what every casting agent in Hollywood sees: a Mexican. Which is actually better than being a real Mexican, because then I can actually get work,” she told a gleeful crowd as she accepted her award.

“If it weren’t for Mexicans, I would not have the career I do today, thank you, thank you!”

Mas…JLo wins Espiritu Award for playing Mexicans

Breaking: Chef Rick Bayless invents ultimate hangover cure

7upbaby640(PNS reporting from CHICAGO) Black coffee, menudo, In-N-Out, mota, maybe even a little hair of the dog — all common hangover remedies, right? But according to a study from Mexican culinary genius Rick Bayless, a new discovery might have them all beat: 7-Up.

“People have helplessly suffered hangovers forever and without any kind of cure. Well, I have discovered the single greatest hangover cure of all-time and can back it up with scientific evidence. No one has ever thought of this before…it’s 7-Up, my friends. You’re welcome!” Bayless told PNS.

Mas…Breaking: Chef Rick Bayless invents ultimate hangover cure

Henry’s Kitchen: How to make very sad anytime chili for one (video)


Henry Phillips, who grew up in New Jersey and got once beaned by a rock his brother threw, prepares Henry’s Anytime Chili for One, but first he needs to convert from metric, and then down-size the family-sized recipe because he’s only making dinner for himself. That involves dividing by seven, which is easier said than done. [NSFW language.]

Dear Guy Who Just Made My Burrito: Have you ever been to Earth?

burrito

This is an epic rant by @LuckyShirt, who says he is not really THAT angry:

Have you ever been to Earth? On Earth, we use the word “burrito” to describe a tortilla filled with things you eat.

Pretty simple stuff, and I’m surprised you at least got that part right. My burrito was, in fact, filled with food. In this, you and I agree and are friends.

Mas…Dear Guy Who Just Made My Burrito: Have you ever been to Earth?

Pocho Ocho sketchy substances in Mexican hot sauce besides lead

elpatoskullNBC reports that El Pato Salsa Picante has been withdrawn from the American market because tests found it was contaminated with lead. El Pato is just one of several Mexican salsa brands that contain the poisonous substance, according to scientists at the University of Nevada Las Vegas.

Of course, there’s no way lead is the only nasty in these little bottles. And sure enough — buried in footnotes at the bottom of the report — are the Pocho Ocho OTHER sketchy substances in Mexican hot sauce:

8. The average Cholula bottle contains 10 micrograms per deciliter of the “Bacillus Botas Picudas”, an organic pathogen thought to be behind the craving for pointy  boots.

7. Habaneros chiles may be the top ingredient in El Yucateco Salsa Picante de Chile Habanero, but lurking at the bottom of the list are 8.8 micrograms per deciliter of “Barba Habanera,” said to be a homeopathic solution of hair scraped from Comrade Fidel’s razor.

Mas…Pocho Ocho sketchy substances in Mexican hot sauce besides lead